"Seniai žinoma..." = neradau konkrečios nuorodos.
"Išryškėja akivaizdi tendencija..." = šie duomenys praktiškai beprasmiai.
"Nors ir nepavyko aiškiai atsakyti į iškeltus klausimus..." = visiškai nevykęs eksperimentas, bet gal "sueis".
"Tipiški rezultatai pavaizduoti..." = tai mano geriausias grafikas.
"Rezultatai bus pateikti kitoje ataskaitoje..." = gal kada prie to ir grįšiu, jei kas privers/užmokės.
"Iš savo patirties..." = kartą...
"Ne vienas atvejis..." = dukart...
"Visa eilė atvejų..." = triskart...
"Tikima, kad..." = aš manau.
"Įprasta manyti..." = dar pora žmonių irgi taip mano.
"Tam tikru mastu teisinga..." = netiesa.
"Pasak statistinės analizės..." = sklinda gandai.
"Statistiškai patvirtinta gautų rezultatų vertė..." = laukinė spelionė.
"Kruopšti gautų duomenų analizė..." = tuos kelis užrašų puslapius supyliau alum, kai alkūne nuverčiau skardinę.
"Aišku, kad norint galutinai suprasti šį reiškinį, prireiks nemažai papildomo darbo..." = aš nieko nesuprantu.
"Po mano kolegų papildomų tyrimų..." = ir jie nieko nesuprato.
"Norėčiau padėkoti ponui AAA už pagalbą atliekant tyrimą ir poniai EEE už vertingus patarimus..." = ponas AAA atliko tyrimą, o ponia EEE paaiškino ką jis reiškia.
"Ypatingai svarbi tyrimu sritis..." = absoliučiai beprasme tema, kurią man išrinko komisija.
"Tikimasi, kad šis tyrimas paskatins tolesnius tyrinėjimus šioje srityje..." = baigiu.